Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Liz gelingt es, die Signalstörer zu entwaffnen und Hilfe zu holen, trifft jedoch auf weitere Probleme.
Resslers Schicksal hängt unterdessen in der Schwebe, und Tom macht sich große Sorgen um Liz.