Die Bewegungsmelder-Belästigung The Meteorite Manifestation

Als Bernadette und Howard am Abend den Whirlpool benutzen wollen, reagiert der Bewegungsmelder ihrer neuen Nachbar und flutet ihre Terrasse mit einem gleissenden Licht. Dabei wird ihnen klar, dass der neue Balkon über ihre Grundstücksgrenze hinausreicht. Die Beiden gehen am nächsten Tag zum Vermessungsbüro der Stadt, um Klarheit zu bekommen, scheitern aber an der Bürokratie. Sheldon, der sich leidenschaftlich gern mit Formularen und Behördenkram befasst, bietet Howard und Bernadette seine Hilfe an …