Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bert bittet Sheldon, ihn bei seiner Geologie-Forschungsarbeit zu unterstützen. Nach einer sofortigen Ablehnung ändert Sheldon seine Meinung und stimmt doch zu. Allerdings versucht Sheldon die Zusammenarbeit nach außen hin geheim zu halten. Als Bert davon erfährt, beendet er geknickt die gemeinsame Arbeit. Raj und Bernadettes indische Arbeitskollegin Ruchi laufen sich in einer Bar über den Weg. Es scheint, als habe Raj seine Traumfrau gefunden. Doch während eines Dinners wird es offensichtlich, dass beide eine unterschiedliche Vorstellung von Liebe haben. War es das zwischen den beiden?