Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Trotz aller Bemühungen von Kukuru und den anderen, Gama-Gama über Wasser zu halten, erwägt sein Manager ernsthaft, das Geschäft aufzugeben, da der Zustand des Aquariums seine Wartung bald nicht mehr rechtfertigt. Aus Protest verbarrikadiert sich Kukuru im Inneren und blockiert die Türen.