Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es sind noch neun Tage bis zum Metropolitan Tournament! Kapitän Tezuka und Inui führen eine neue Art des Trainings ein. Die Teammitglieder werden nach ihrer Spielweise getrennt und treten gegeneinander an. Wenn ein Spieler verliert, muss er eine neue und "verbesserte" Version von Sadaharus Gemüsesaft trinken...