Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Juken Club geht zusammen zum bowlen, doch Aya scheint damit nicht ganz glücklich zu sein. Derweil schleust sich das Exekutivkomitee in das Bowlingcenter weil es den Juken Club unschädlich machen will. Soichiro sieht die Gefahr und möchte Aya beschützen, doch stößt er dabei auf ein viel größeres Problem.