Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Maru und Kiruko begleiten Juichi auf einem fünfstündigen Roadtrip in die ummauerte Stadt, um zu sehen, ob sein Baby noch lebt. Als sie dort ankommen, stellen sie fest, dass die Anlage scheinbar verlassen ist. Es wird jedoch von einem spinnenförmigen Menschenfresser bewohnt, der eine eiskalte Umgebung schaffen kann. Sobald es Kiruko gelingt, es zu neutralisieren, werden sie, Maru und Juichi von zwei ehemaligen Zuchtschweinen angesprochen, die Juichi mitteilen, dass sein Kind noch lebt. Nachdem Juichi ein emotionales Wiedersehen mit seinem Sohn Jugo erlebt hat, plant Kiruko, zur Einrichtung der Takahara-Akademie in Ibaraki zu reisen. Als sie in dieser Nacht erneut vom Menschenfresser angegriffen werden, erkennt Maru, dass es sich tatsächlich um Jugo handelt, der sich seiner Fähigkeiten nicht bewusst ist. Juichi beschließt, bei den anderen Männern und Jugo zu bleiben, also gibt er Maru und Kiruko seinen Van. Juichi tötet später brutal den Mann, der bei seiner Flucht aus der ummauerten Stadt Alarm geschlagen hat. Währenddessen kommen im Himmel weitere Kinder in der Einrichtung an.