Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach der Transplantation erholt sich Beth und will möglichst bald ihre Tochter Eve wiedersehen. Unterdessen erfährt Suzana, dass Daniel ihr eine Niere entnommen hat und verlangt 50.000 Pfund von ihm.
Daniel (Mark Strong) will vergessen, dass der Bunker jemals existiert hat und seine Familie wieder vereinen, doch als ihn sein Fehlverhalten einholt, läuft er Gefahr, alles zu verlieren. Währenddessen droht Anna, abtrünnig zu werden, Lee (Daniel Mays) steckt in einer Krise, Beths Genesung ist von Misstrauen geprägt und Eve führt ein heimliches Doppelleben.