Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dregg engagiert einen außerirdischen Kopfgeldjäger namens Medusa, um die Schildkröten zu fangen. Die Schildkröten müssen diese neue Bedrohung abwehren. Währenddessen erkennt Carter, dass er eher ein Hindernis als eine Hilfe ist. Währenddessen schlüpft eine außerirdische Schnecke, genannt Slorr, und beginnt, die Stadt zu terrorisieren.