[S05E01] Die ungleichen Brüder My Brother, The Bad Guy

Ein Familiengeheimnis wird gelüftet, als Leutnant Kazou Saki aus Japan eintrifft, um seinen Bruder Oroku Saki zu verhaften, der sich als der größte Feind der Turtles herausstellt. Shredder und Krang schicken das Technodrom aus Dimension X zur Erde, doch Donatello programmiert es so um, dass es in der Arktis abstürzt.