Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um Demi-Sklaven aus dem Dorf Lurolona zu befreien, begeben sich Naofumi und seine Freunde in die Hauptstadt von Zeltoble. Dort treten sie in einem geheimen Kolosseum an, um an Geld für die Versteigerungen zu kommen.