Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Taras neues Alter Ego, die Therapeutin Shoshana Schoenbaum, bringt jede Menge Bewegung in ihr Leben: Während Max sich vom Auftauchen der neuen Persönlichkeit wenig begeistert zeigt, ist Tara selbst überzeugt, dass Shoshana ihr helfen kann, der Ursache ihrer Krankheit auf die Spur zu kommen. Das leer stehende Nachbarhaus, von Max gekauft, scheint dabei ebenfalls eine zentrale Rolle zu spielen: Immer wieder hat Tara dort mysteriöse Visionen über ihre Kindheit. Auch die schwangere Charmaine wird mit einem Vorfall aus der Vergangenheit konfrontiert: Bei einer Routineuntersuchung stellt sich heraus, dass das Kind nicht von ihrem Verlobten Nick stammen kann – offenbar ist ihr Ex-Lover Neil der Vater. Kates Internet-Video, das sie als Fantasyfigur Valhalla Hawkwind zeigt, erweist sich derweil als echter Renner. Ganz andere Sorgen hat ihr schwuler Bruder Marshall. Er will mit seiner Freundin Courtney Schluss machen – dies stellt sich allerdings als nicht ganz so einfach heraus. Unterdessen landet Max wegen der Schlägerei mit seinem betrügerischen Handwerker vorläufig im Gefängnis. Auf dem Weg dorthin hat Tara eine interessante „Begegnung“ …