Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tess (Ella Purnell) hat frei und beschließt, spontan Simone (Caitlin Fitzgerald) zu besuchen. Nachdem diese Tessa in ihre Welt einlädt, lässt ihr Rauswurf Tessas Einsamkeit noch größer werden als je zuvor. Sie geht zum einzigen Ort, den sie kennt: Das Restaurant.