Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bonjour Paris! Für ein exklusives Fotoshooting verschlägt es Alexis und Daniela in die Stadt der Liebe. Jarling kümmert sich währenddessen in Miami ums Geschäft. „Der große Gatsby“ lautet das Motto von Kyanas Geburtstagsparty, auf der die wilden Zwanziger mit Federn, Charleston und jede Menge Glamour wiederaufleben sollen. Mutter und Tochter sind sich leider nicht immer einig, doch nicht nur das lässt Jarlings Stresslevel bis zum Anschlag steigen. Sie muss Alexis’ Geburtstagsfeier planen, da Daniela nicht vor Ort ist. Richtig spannend wird es, als Kyana erfährt, dass Mom ihren Ex zur Party eingeladen hat – natürlich ohne ihr Einverständnis. Wird die 15-Jährige ihren großen Tag trotzdem genießen können? (