Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Dicks treffen im Gefängnis auf einen mysteriösen Klienten. Welcher sie darum bittet, seinem Freund zu helfen, der fälschlicherweise eines Mordes beschuldigt wird. Sun (Vivian Bang) hilft Axel (Johan Glans) derweil mit seinem Visumsproblem, wobei auch ein Bestattungsunternehmer behilflich ist.