Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jett und Donnie liefern ein riesiges Fußballtrikot nach Schottland. Das Trikot ist für den Traktor Jack, Rooneys Fußballfreund und Mannschaftskamerad im Team „Die Traktoren“. Bei den beiden steht ein wichtiges Spiel gegen „Die Feldhelfer“ an. Doch meistens müssen sie sich mit einem Platz auf der Reservebank begnügen. Als sich Jackie, Jake und James jedoch während des Spiels verletzen, springen sie, Jett und Donnie für ihre Mannschaft ein.