Wir sind ein Team We're the Same

Yoshika und ihre Kameraden werden auf dem Rückweg von einer Mission in London von den Neurois angegriffen, bekommen aber Hilfe von Sanya, die zufällig auf einer Nachtpatrouille ist. Als Ergebnis erhält Yoshika den Befehl, die Nachtschicht zu leisten und muss die Nacht mit Sanya im selben Zimmer verbringen, als eine neidische Eila hereinplatzt.