Tag der Rache (1)

In der südlichen Provinz Helmand in Afghanistan kämpfen amerikanische Streitkräfte gegen die Taliban. Sie sind stark in der Unterzahl, weitere Kämpfer der Taliban nähern sich. Die Amerikaner benötigen dringend Unterstützung aus der Luft. Auf einem Hügel gibt ein Mann wie wildgeworden etwas in einen Laptop ein. Als die britische Luftunterstützung eintrifft und eine Rakete abfeuert, atmen die US-Marines erleichtert auf. Immer hektischer tippt der Mann etwas in seinen Laptop ein, und plötzlich ändert sich der Kurs der Rakete und schlägt inmitten der amerikanischen Soldaten ein.