Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
ls Lindas geliebte Katze stirbt, ist sie untröstlich. Komischerweise behandelt sie nun ihren neuen Freund, einen Teilzeit-Rockmusiker, genauso wie früher ihre Katze. Nachdem Linda ihre geliebte Katze zu Halloween als Maus verkleidet, stirbt diese einen qualvollen Tod. Lindas Trauer kennt keine Grenzen, während Bill es sich nicht verkneifen kann, bissige Kommentare abzugeben. Die Katze wird mit Judys Einverständnis im Garten der Millers begraben. Linda tröstet sich schon bald mit einem langhaarigen Rockmusiker, der einen britischen Akzent hat. Bill hält ihn für einen weiteren Loser und Judy denkt, ihre Schwester behandele ihn wie ihre Katze.