Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während eine nitriumfressende Spezies die Leitungen der Enterprise in Wabbelmasse verwandelt und das Leben auf der Enterprise bedroht, kümmert sich Deannas Mutter Lwaxana um ihre bevorstehende Hochzeit. Als ihr vermeintlicher Traummann endlich auftaucht, erweist er sich als gehöriger Langweiler. Und Lwaxana amüsiert sich lieber mit Worfs Sohn Alexander…