Dämonen Demons, Part 1

Auf der Erde findet einen Konferenz über die Zusammenarbeit der verschiedenen Planeten statt. Jedoch gibt es eine terroristische Gruppe namens „Terra Prime“, welche von John Frederick Paxton angeführt wird. Deren Mitglieder wollen jeglichen Kontakt zu außerirdischen Spezies stoppen und alle Fremden von der Erde vertreiben, sodass die Menschheit wieder die Erde für sich hat. Inzwischen finden T’Pol und Trip heraus, dass sie eine Tochter haben – jedoch war T’Pol nie schwanger … (Text: Sat.1)