Facetten Facets

Jadzia Dax bittet ihre Freunde um Hilfe beim Zhian´tara, einem Trill-Ritual, bei dem sie ihre früheren Wirte treffen kann. Dazu braucht sie die Körper von Sisko und den anderen. Das Ritual soll Jadzia mehr über sich selbst und ihre verschiedenen Seiten erzählen. Doch Curzon fühlt sich in Odo - und Odo mit Curzon - so wohl, daß die beiden sich nicht mehr trennen wollen. Quarks Neffe Nog hat derweil ganz andere Probleme: Unter den wachsamen Augen von O´Brien bereitet er sich auf die Aufnahmeprüfung für die Akademie vor.