Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die 19-jährige Lisa wurde von zwei Männern überfallen. Mit ihrer Hilfe gelingt es Starsky und Hutch ihre Peiniger zu finden. Aber der Zweite Staatsanwalt setzt sie wieder auf freien Fuß. Kurz darauf wird einer der beiden Gangster zusammengeschlagen.