Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei einem Einsatz ist Starsky gezwungen zu schießen und tötet dabei einen 16-jährigen Jungen. Daraufhin wird er von einem Unbekannten unter Druck gesetzt. Der will erreichen, dass Starsky den Polizeidienst quittiert.