Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Angel hält sich illegal in den USA auf. Eine Scheinehe mit Simone würde für ihn das offizielle Aufenthaltsrecht bedeuten – und nach und nach wird aus der Zweckverbindung offenbar mehr. Charlene hat den Verdacht, dass Brody für Arlenes Tod verantwortlich ist. Der Wunsch nach Rache steigt in ihr auf. Star hingegen scheint Brody zu vergeben. Sie versucht zu verstehen, was wirklich in der Nacht passiert ist, in der ihre Mutter starb.