Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um den mysteriösen Tod seines Sohnes Ettore aufzuklären, versucht Valerio seine Kontakte bei der Polizei zu reaktivieren. Doch an seinem einstigen Arbeitsplatz findet der ehemalige Ermittler zunächst nur Hauptkommissar Tom vor, der einen tiefen Groll gegen ihn hegt. Der Ex-Kollege Luigi jedoch bringt die Untersuchungen des verzweifelten Vaters dann doch noch voran: Es gibt in dem tragischen Fall seines Sohnes offenbar einen Zeugen, der sich über den Notruf gemeldet hat