Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yuri Becker wird – in einzelnen Teilen – gefunden und Harry Clayton (James Nesbitt) ist der Hauptverdächtige. Als Mörder angeklagt, landet der Detective im gleichen Gefängnis wie zuvor sein Bruder Rich. Jetzt liegen alle Hoffnungen bei Suri (Amara Karan) und Detective Winter.