Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Michael und David fällt es schwer, das gegenseitige Vertrauen wiederzugewinnen, und der Produzent der Show, Jo, greift ein, um den Schaden zu reparieren. Währenddessen wird Michael tiefer in die Situation mit seinem Nachbarn hineingezogen.