Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Sandys Kuppel gibt es eine Menge zu tun. SpongeBob hilft Sandy dabei, Laub zu kehren und bemerkt, dass sie hektisch und sichtlich über etwas besorgt zu sein scheint. Als er sie nach dem Grund fragt, erzählt diese ihm, dass sie in einer Woche Winterschlaf halten wird. Daher müssten sie die Arbeit so schnell wie möglich erledigen, sodass die beiden mehr Zeit zum Spielen und Trainieren haben. SpongeBob stellt ihr daraufhin all seine Freizeit zur Verfügung, die er nicht schon Mr. Krabs versprochen hat. Die Episode Ganoven aus der zweiten Staffel erzählt, wie SpongeBob und Patrick von Mr. Krabs erfahren, dass man sich alles leihen könne. Daraufhin borgen sie sich ungefragt einen Ballon aus, der jedoch platzt. Nun haben die beiden Angst vor den Konsequenzen.