Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die vier Jungs müssen ins Pfadfinderlager und nehmen ihren behinderten Freund Timmy mit. Die Eltern sind ein wenig empört, denn Big Gay Al, der bereits in einer anderen Episode auftrat, ist der Leiter der Pfadfindergruppe. Sie sind sich einig, dass ein schwuler Gruppenleiter einen schlechten Einfluss auf die Kinder haben würde, daher wird Big Gay Al kurzerhand seines Amtes enthoben und durch einen sehr militanten Nachfolger ersetzt. Inzwischen bekommt Timmy Konkurrenz. In der Pfadfindergruppe gibt es ein zweites behindertes Kind namens "Jimmy". Jimmy ist sehr witzig und schnell bei allen beliebt. Schliesslich macht er sich mehrfach über Timmy lustig und es kommt zum offenen "Streit der Krüppel" auf einem Supermarkt Parkplatz.