Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Livius' Onkel Bard, den Livius seit seiner Kindheit hasst, kehrt von seinen Reisen um die Welt zurück. Er ist gutaussehend, bei Frauen beliebt und talentiert und versucht sofort, Nike zu verführen. Bard, Nike und Livius nehmen alle an einem Bankett teil, das vom Adel veranstaltet wird. Während Livius auf dem Balkon auf Nike wartet, entführt Bard Nike in ihr Zimmer. Nike findet heraus, dass Bard sie nicht wirklich verführen will, sondern sie testet, um zu sehen, ob sie geeignet ist, seinen Neffen zu heiraten. Livius findet sie genau in diesem Moment und lässt Nike in ihrem Zimmer einsperren, während sie plant, Bard wegen Ehebruchs persönlich zu Tode zu foltern.