Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zora ist bei den Blütenscouts. Sie hat sich vorgenommen, einen neuen Rekord im Kekse verkaufen aufzustellen. Das weckt bei Sonny traumatische Erinnerungen, ist sie doch damals bei den Blütenscouts rausgeflogen. Um Zora zu nerven, wird auch Dakota, die Tochter des Studiobosses, ein Blütenscout und versucht, Zora den Keksverkaufsrekord abstreitig zu machen. Zu allem Überfluss ist die Leiterin der Truppe Mrs. Montecor, die auch damals in Wisconsin Sonny unter ihren Fittichen hatte.