Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jerome (Amin Joseph) veranstaltet zum Unabhängigkeitstag am 4. Juli ein Barbecue. Überschattet werden die Festlichkeiten allerdings von Franklins (Damson Idris) Unentschlossenheit, die zu einigen Spannungen führt. Teddy (Carter Hudson) und Alejandro (Juan Javier Cardenas) sitzen derweil in der Klemme. Gustavo (Sergio Peris-Mencheta) wird von Lucias (Emily Rios) Familie einer eingehenden Prüfung unterzogen.