Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Albert und seine Leute wollen Bürgermeister Ortega Diamanten abnehmen, doch dieser hat Alberts Pläne durchschaut. Indes wird Vic von dem zwielichtigen-Interpol Agenten William Picket verhaftet, kann sich aber dank Lilys und Clarence Hilfe befreien.