Mutter und Kind Mother and Child

Die Sliders treffen eine junge Frau, Christina, die aus einem Brutlager geflüchtet ist. Dort nahmen die Kromaggs schreckliche Experimente an Frauen aus unterschiedlichen Dimensionen vor. Christina berichtet, dass sie dort auch Wade kennenlernte. Rembrandt ist überglücklich, dass seine Freundin offenbar noch am Leben ist. Die Sliders bringen Christina in ihre Heimatdimension, doch die Kromaggs sind ihnen bereits auf der Spur.