Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem Clickfarm-Skandal bei Pied Piper kämpfen die Jungs darum, neue Investoren für die Video-Chat-App zu finden, um ihre schnell wachsende Nutzerbasis behalten zu können. Erlich (T.J. Miller) sieht sich derweil dem Widerstand von Big Heads Vater ausgesetzt, während sich Gavin (Matt Ross) bei Hooli darüber aufregt, von Jack (Stephen Tobolowsky) ausgebootet worden zu sein. Richard (Thomas Middleditch) fällt es indes schwer, sich an die Neuausrichtung seines Unternehmens zu gewöhnen, wobei er weise Ratschläge aus unerwarteter Quelle erhält, die ihn zu einer großen Idee mit zukunftsveränderndem Potenzial führen.