Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shoresy muss sich unverhofft vor dem Verband für sein fehlerhaftes Verhalten gegen das Team der Norsemen verantworten. Der Versuch, alte Schulden beim Team der Policettis endlich zu begleichen, führt derweil zu neuem Ärger.