Chorus of Cicadas

Kurz nach seinem Kampf mit dem Ronin findet Gennosuke den zerfetzten Kopf eines Kameraden – eine verstörende Warnung, die dem Dojo Schande bringen könnte. Panisches Flüstern deutet darauf hin, dass etwas die Schritte der Samurai verfolgt, und als ein Kogan-Söldner mit einem mysteriösen Schatten eines Mannes über den Weg läuft, steigt die Zahl der Todesopfer. Sicher ist nur, dass der mysteriöse Mörder ein gut ausgebildeter Jäger mit einer Vorliebe für Kogan-Blut ist.