Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cris und Diego müssen ihre Trennungsprobleme beiseite legen, als ihre Eltern, die es satt haben, den ständigen Anweisungen zum Umgang mit Cloe zu folgen, eine Rebellion ausrufen. Es ist Zeit, sie zu verwöhnen. Schließlich sind Großeltern dafür da.