Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Fest ist vorbei aber was bleibt sind die Schmerzen von Shana, die durch das Vorhaben von Wilhelmina nicht grade weniger werden. Satou und Tanaka trainieren in der Zwischenzeit sehr hart, um das Schwert schwingen zu können für Margery.