Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Frank wird in der Detektei von einem Mann überrascht, der behauptet, sein Onkel Martin aus Amerika zu sein. Doch Frank vermutet in ihm einen Betrüger und schmeißt ihn umgehend raus. Parallel werden er und Lu beauftragt, für ein Pärchen zu ermitteln, dessen Souvenirgeschäft kurz vor der Pleite steht. Eine ehemalige Mitarbeiterin verklagt sie aufgrund einer Verletzung auf Schadensersatz. Während Frank sich auf die Suche nach seinen verstorbenen Vorfahren macht, fühlen Lu und Sebastian der Mitarbeiterin auf den Zahn.