Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein weiterer langer Tag im Büro, doch diesmal ist Fushihara nicht nur überarbeitet, sondern zu allem Übel auch noch erkältet. Unter der Voraussetzung, dass das kleine Gespenst sie begleitet, gelingt es dem kleinen Gespenst Fushihara zu überzeugen, nach Hause zu gehen. Doch bei ihr zu Hause bemerkt das kleine Gespenst, dass es Fushihara immer noch nicht bei der Arbeit helfen kann, also beginnt es, ihre Wohnung aufzuräumen.