Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Miranda und Steve beschließen, für vier Tage in ein romantisches Hotel zu fahren – den kleinen Brady lassen sie in der Obhut von Carrie und Charlotte. Bald stellt sich Carrie die Frage, ob sie selbst ein Kind haben möchte. Als sie erfährt, dass Aleksandr bereits eine 22-jährige Tochter hat, kommt sie ins Grübeln … Die dauergestresste Miranda ist indes ganz kribbelig: Nichts weiter zu tun, als im Bett zu liegen und mehrmals am Tag mit Steve Sex zu haben, ist nichts für sie …