Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem Vorfall hat Ruko versucht, Spaß mit Hitoe und Yuzuki zu haben, ist aber immer noch besorgt über ihre Erinnerungen an Tama. Als sie auf einem Markt über ein WIXOSS-Turnier stolpern, werden sie von Chiyori angesprochen, der sie zu einem Kampf herausfordert. Sie lehnen ab und versuchen, Chiyori die wahre Natur von WIXOSS zu erklären, indem sie ihr zeigen, was mit Yuzuki passiert ist, aber Chiyori bleibt von ihren Fantasien getäuscht. Währenddessen ist Ruko weiterhin beunruhigt von Iona, deren Wunsch es war, ihr LRIG zu werden, und erkennt, dass sie sich nicht dazu bringen kann, sie wegzuwerfen, obwohl sie sich weigert zu kämpfen.