Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Minato und seine Sekirei beginnen mit der Infiltration des MBI-Turms in der Innenstadt von Tokio, um herauszufinden, welche Daten das Gegenmittel enthält, um Chiho von ihrem Zustand zu heilen. Minaka hindert das Team daran, es erfolgreich abzuschließen, indem er Antipersonenfallen aktiviert und den Disziplinarkommando entsendet, um die Sekirei anzugreifen und sie zu beschäftigen, bevor er die Aktivierung versteckter Sprengladungen im gesamten Gebäude ankündigt. Dies zwingt Minato und Musubi, härter in Richtung der oberen Stockwerke des MBI-Towers zu rennen. Draußen brannte der Botanische Garten dank Kagaris kontrollierten Feuerangriffen bereits.