Der Abend vor der Flucht The Night Before the Escape

Shigi erzählt den anderen, wie er und Kuno sich zum ersten Mal begegnet sind. Minato und Musubi bringen sie zu Seo, der ihnen Informationen über das Disziplinarkommando und andere gefährliche Ashikabi in der Stadt gibt. Nach einigen "Aufforderungen" von Miya stimmt Seo zu, ihnen bei der Flucht aus der Stadt zu helfen. Später am Abend findet eine Party im Izumo Inn statt. Obwohl sie weiß, dass Tsukiumis Abwesenheit ihre Erfolgschancen stark schwächt, weigert sie sich, Shigi und Kuno bei der Flucht zu helfen, da sie ihre Handlungen für feige hält.