Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Elaine belastet Petermans Konto mit ihren Privateinkäufen, was diesem gar nicht gefällt. Doch Elaine hat für alle Anschaffungen eine Ausrede parat – mit Ausnahme der Zobelmütze, die sie George geschenkt hat. Der hat die Mütze absichtlich bei Heather vergessen, damit er unter dem Vorwand, sie abholen zu wollen, eine weitere Verabredung mit ihr herausschinden kann. Doch George hat sich gründlich verrechnet: Heather behauptet unverblümt, keine Zobelmütze gesehen zu haben.