Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Jerry Elaine in Mr. Pitts Appartement abholen möchte, scheitert er an einem Gespräch mit dem Portier. Dieser schafft es, Jerry dermaßen zu manipulieren, dass er sich nach dem Gespräch verängstigt und schlecht fühlt, auch weil er vermeintlich den besseren Job hat. Doch sein Versuch, sich mit dem Portier wieder zu versöhnen, endet in einer totalen Katastrophe, als Jerry ihn für einen kurzen Moment vertritt.