Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Slater schlägt einen Dance-a-thon vor. Aisha merkt, dass sie ein Mädchen mag und bekennt sich als bisexuell. Während alle mit dem Dance-a-thon beschäftigt sind, spielen Slater und Jessie Valley einen Streich, um es ihnen heimzuzahlen, bleiben aber schließlich in einem Lüftungsschacht stecken.