Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ami, Minako, Rei und Makoto sind erschüttert über den Tod von Usagi und Mamoru. Queen Metalia saugt den „magischen Silberkristall“, Usagi und Mamoru in sich auf und verschwindet. Luna macht sich große Vorwürfe, dass sie Usagi nicht beschützen konnte. Artemis und Luna gelangen auf den Mond, und Luna bittet dort Queen Serenity um Hilfe. (Text: ANIMAX)